Questo spazio è dedicato alle vostre esperienze in Brasile e in generale all'attività di volontariato svolta per il Giardino degli Angeli.
Inviateci il vostro messaggio e lo pubblicheremo in questa pagina.
Con queste poche righe, spero di esprimere quello che ho provato in questo breve ma intenso periodo.
Innanzi tutto, dove ho alloggiato, mi sono sentita a casa mia e questo è già un buon inizio, ma la gioia più grande è aver conosciuto tante persone che mi hanno accolto a braccia aperte, a partire da Gigliola che mi ha aiutato ad integrarmi in questo mondo così distante ma così vicino al mio.
Questa breve esperienza ha concretizzato tutto quello che pensavo di questa realtà in cui non si vive di cose materiali né di cose secondarie e molto spesso neanche di quelle primarie, e vedere una casa come il Giardino degli Angeli che accoglie tanti bambini che dalla vita non hanno avuto molto e vederli sorridere grazie a persone che trasmettono loro istruzione, rispetto per il prossimo e tanto amore, mi ha aperto il cuore e spero di aver lasciato un piccolissimo ricordo di me.
Con questo vi saluto e spero di poter tornare presto in questa splendida famiglia.
Um beijo
Valentina
Ciao a tutti,
ieri mia moglie Gigliola è tornata da Canavieiras, e mi ha raccontato tante belle cose, che sarà poi lei ad elencarvi.
Quello che mi ha colpito e commosso, e di cui vi voglio fare partecipi è la preghierina che dicono i bambini tutte le mattine prima di iniziare le varie attività ed è stata scritta da uno di loro.
MEUANJO DA GUARDA
MEU BOM AMIGUINHO
OBRIGADO POR TODAS AS PESSOAS
QUE ESTA'O ME AJUDANDO A
CRESCER E APRENDER.
ELAS SàO ESPECIAIS PRA MIM.
POR FAVOR CUIDE DA LAS.
COM TOFO O MEU CORACàO
E COM TODA A MINHA FORCA
AMEN
CRECHE JARDIM DOS ANJOS
Cultivando semente para o futura.Liberamente tradotto
ANGELO DELLA GUARDIA
MIO BUON AMICHINO
GRAZIE PER TUTTE LE PERSONE
CHE MI STANNO AIUTANDO A
CRESCERE ED APPRENDERE
ESSE SONO SPECIALI PER ME
PER FAVORE CISTODISCILE
CON TUTTO IL MIO CUORE
E TUTTA LA MIA FORZA
AMEN
Sono appena tornata dal Brasile, da Canavieiras e sento di dover
esprimere tutta la mia ammirazione per il progetto educativo della
scuola "Giardino degli angeli"
Penso che sia la più bella cosa realizzata dai senigalliesi in questi ultimi anni!
Ho
partecipato alla vita della scuola e sono stata travolta dall'amore dei
bambini e accolta calorosamente dalle maestre educatrici. Ma tutta
l'organizzazione è mossa dall'amore ed è questa la cosa più bella.
Insieme alla cura dell'igiene, della corretta alimentazione,
dell'istruzione ai bimbi non manca mai una carezza.
A me mancheranno molto i loro abbracci.
Ciao cari concittadini,
vivo da 7 anni in Brasile e precisamente
nella città di Lorena, nello Stato di San Paolo. La sua localizzazione
è più o meno a metà strada tra Rio de Janeiro e San Paolo. Sono sposato
con una lorenense e ho un figlio Angelo, nato anche lui a Senigallia
quasi 7 anni fa, ma che ha sempre vissuto qui.
Da tempo sono a
conoscenza della vostra attività perché mia sorella Stefania a
partecipato ad una vostra riunione nell'asilo dove studia Giacomo, suo
figlio.
Non so se conosco qualcuno di voi personalmente ma ho
lasciato tracce indelebili a Senigallia. Fondatore e dirigente della
Società Sportiva di calcio Audace, dirigente dell' A.S. Calcio
Senigallia, Locutore delle pubblicità della Publimare, DJ di Radio
Velluto, poi direttore di Radio Senigallia Centro (con 2 passaggi
settimanali anche in TV) e ideatore della Lotteria di Senigallia con
annessa la gara delle Batane.
Volevo complimentarmi con voi per
tutto quello che state facendo per i tanti poveri del Brasile, in
special modo i bambini, i tanti bambini di "rua" strada che
quotidianamente si incontrano.
Non so come posso aiutarvi
- non conosco direttamente i vostri programmi presenti e futuri -
ma sappiate che in Brasile c'è una persona che è a vostra
disposizione in qualsiasi momento.
Mi farebbe veramente piacere
riceve una email con i vostri progetti futuri e tu sapere delle vostre
esperienze qui in Brasile.
Un abbraccio molto grande da chi ha
tanta nostalgia della sua terra, della sua città, senza parlare della
sua famiglia che vive tutta a Senigallia
Francesco Landini
Corrispondente Culturale Italiano di Guaratinguetá
Corrispondente Culturale Italiano de "Il Circolo Italiano" di Guaratinguetá
1
C/C Bancario n. 07403000430 S Banca Popolare dell'Adriatico ABI 05748 CAB 21300 CIN E
C/C Bancario n. 000020115100 B.C.C. di Ostra e Morro d’Alba ABI 08704 CAB 21300 CIN M
C/C Postale n. 47777594
